CIA cần tuyển một điệp viên cho một điệp vụ ám sát. Sau khi kiểm tra lí lịch, phỏng vấn, thử thách, còn lại ba ứng viên vào chung kết, hai nam, một nữ. Bước thử thách cuối cùng, nhân viên CIA dẫn một trong hai người đàn ông tới trước một cánh cửa sắt lớn, trao cho anh ta một khẩu súng và nói:
- Trong khẩu súng nầy có hai viên đạn. Phía sau cánh cửa là vợ anh. Hãy vào và giết cô  ta .
Người đàn ông trả lời:
-Tôi không bao giờ làm việc đó.
-Thế thì anh không phải là người chúng tôi cần. Hãy về đi.
Người đàn ông thứ hai cũng được đưa tới trước cánh cửa và cũng được lệnh thực hiện cùng nhiệm vụ như người trước. Anh ta cầm khẩu súng bước vào phòng. Một sự im lặng kéo dài vài phút. Sau đó người đàn ông bước ra, nước mắt ràng rụa:
-Tôi đã cố nhưng không thể nào bóp cò vì cô ta là vợ tôi.
Nhân viên CIA nói:
-Anh cũng không phải là người chúng tôi cần. Hãy đưa vợ về đi.
Đến lượt người phụ nữ vào. Vừa mới nghe sau cánh cửa là chồng mình, cô ta vội vàng chụp lấy khẩu súng từ tay của nhân viên CIA, bước vào phòng. Hai tiếng nổ vang lên. Sau đó nghe tiếng răng rắc, tiếng la hét, tiếng đập mạnh vào tường rồi im lặng. Vài phút sau cô ta bước ra, thở hổn hển:
-Sao ông không nói cho tôi biết súng được nạp đạn không đầu? Tôi đã phải đập chết hắn bằng chiếc ghế.
ST